— …rezolvă lucrurile cu discreție. Anulează pachetul nostru și pune banii înapoi pe cardul meu. Fără zgomot. Iar lor fă-le altă rezervare. Cea mai ieftină variantă pe care o găsești, ceva last-minute, două stele, gen „Fortuna”.
— Daniela, vorbești serios? O să fie un dezastru acolo.
— Nu mă interesează confortul lor. Important e să coste puțin, să fie cât mai departe de plajă și fără mese incluse.
— Și pe voucher ce trec?
— Treci un hotel de cinci stele. Aranjează pozele, modifică denumirea dacă e nevoie. Spune că sistemul a dat eroare și că apare alt nume în confirmare. Laura nu verifică nimic, are încredere oarbă. Menționează și „all inclusive”. Lasă-le impresia că merg în paradis.
— Daniela… e cam dur ce faci.
— Dur a fost când mi-au smuls vacanța de sub nas. Asta e doar echilibru. Fă ce te-am rugat, diferența o acopăr eu.
La ora zece fix, Laura a apărut la ușă. Pălărie largă, ochelari imenși, atitudine de vedetă. Diana mesteca gumă și butona telefonul fără să salute.
— Sunt gata actele? Ne așteaptă taxiul, spuse Laura direct, fără introduceri.
Daniela i-a întins plicul fără comentarii. Înăuntru erau biletele și voucherul tipărit color de Mihaela. „Sun Beach Garden Hotel” suna splendid. În realitate, era o pensiune prăfuită, cocoțată în munți, la zeci de kilometri de litoral.
— Și banii? Mama a zis că ne dai o mie de dolari pentru cheltuială, adăugă Laura, întinzând mâna.
Daniela a scos câteva bancnote — cinci mii de lei.
— Atât am disponibil. Vă ajunge pentru suveniruri.
Laura a strâmbat din nas.
— Zgârciților… Hai, Diana, mișcă bagajele.
După ce au plecat, Daniela a închis ușa și s-a rezemat de ea. Inima îi bătea nebunește.
„Doamne, numai să nu verifice nimic… să plece liniștite.”
Știa însă că nu vor verifica. Laura trăia cu convingerea că i se cuvine tot ce e mai bun.
Seara s-a scurs apăsat. Andrei a venit acasă cu o prăjitură, vinovat.
— Dani… ești mai bine?
— Sunt perfect, a răspuns ea, tocând legumele pentru cină. Hai, mănâncă.
— Au decolat. M-a sunat mama, erau încântate.
— Cu atât mai bine.
— Iartă-mă. La anul plecăm noi, promit.
— Mănâncă, Andrei.
După cinci ore, telefonul a început să vibreze. Pe ecran apărea: „Laura”.
Daniela a apăsat pe difuzor.
— ALOOO!!! — țipătul a fost atât de strident încât motanul a sărit speriat de pe pervaz. — Daniela!!! Ce ne-ai făcut?! Unde ne-ai trimis?!
Andrei s-a înecat cu ceaiul.
— Laura, ce s-a întâmplat? bâigui el.
— E un coteț! Pe curte umblă găini! Piscina e goală, plină de gunoaie! Camera are paturi de metal, ca la spital! Nici aer condiționat, nici apă caldă!
Din fundal se auzea Diana plângând:
— Vreau acasă! Miroase îngrozitor!
— Și mâncare nu există! — continua Laura isterică. — M-am dus la recepție și am cerut cina, le-am spus că avem ultra…