— Tiberiu Georgescu, tu nu ai lucrat împreună cu mine. Ai lucrat peste mine. De fiecare dată când începeam să spun ceva, mă întrerupeai. Corectai. Traduciai în numele meu ce „voiam, de fapt, să spun”. La un moment dat am înțeles că e mai simplu să tac și să muncesc. Iar tu ai tras concluzia comodă că sunt doar o prezență ștearsă, bună exclusiv să scrie cod.
— Te-am scos din noroi! izbucni el.
— Nu, răspunse ea, privindu-l cu o răceală care îngheța aerul dintre ei. Eu te-am ridicat. Când ne-am cunoscut, erai un manager de nivel mediu, cu un credit la mașină care te sufoca. Eu ți-am oferit poziție, venit, dreptul de a vorbi în numele companiei. Ai circulat pe banii mei, ai locuit sub acoperișul meu, ai purtat costumele plătite de mine. Și ai confundat toate acestea cu propria ta genialitate.
— O să regreți! strigătul i se frânse în gât. O să rămâi singură, nimeni nu va mai lucra cu tine! Toți cred că eu sunt creierul din spate!
— Să creadă ce vor, spuse Eleonora Damian, ridicându-și geanta de pe scaun. Nu am nevoie ca lumea întreagă să știe adevărul. Am nevoie doar ca tu să-l cunoști. Iar acum îl știi.
Porni spre ieșire, însă Tiberiu se repezi și o apucă de braț.
— N-ai niciun drept!
Agentul de pază interveni instantaneu: îi prinse încheietura, îl întoarse și îl fixă de perete. Fără brutalitate, dar fără scăpare.
— Nu complica lucrurile, spuse calm.
Tiberiu se zbătu, inutil. Eleonora se opri în prag și se întoarse.
— Știi care e partea cea mai dureroasă? Nu sunt furioasă. Sunt epuizată. Obosită să nu exist atunci când intri într-o încăpere. Sătulă să fiu invizibilă în propria viață. Iar când ieri m-ai numit menajeră în fața tuturor, am înțeles că s-a terminat. Nu te mai compătimesc.
— Mă compătimeai?!
— Da, încuviință ea. De fiecare dată când îți însușeai ceea ce nu-ți aparținea, eu alegeam să tac.