— Terenul îl aleg eu, fiindcă eu sunt bărbatul! Iar tu pui banii — declară soțul, cu o supărare ostentativă.
— Vorbești serios, Daniela? Chiar ești gata să strici totul pentru două ore de drum? — Glasul lui Mihai vibra de indignare, iar obrajii îi ardeau, roșii, de parcă tocmai terminase o cursă lungă.
— Două ore? — Daniela se răsuci brusc de lângă fereastra bucătăriei, strângând între palme cana cu cafea rece. — Mihai, sunt patru ore dus-întors! În fiecare weekend! O zi întreagă din viața noastră aruncată pe drumuri!
— Dar planurile noastre? Tot ce am discutat luni la rând? — izbi cu palma în masă atât de tare, încât lingurițele zăngăniră în pahar. — Ne-am înțeles că vom cumpăra aproape de ai mei. Ei știu deja. Mama a făcut până și o listă cu plantele pe care urmează să le punem acolo…
Daniela așeză încet cana pe pervaz și se întoarse spre el. În ochii ei apăruse o sclipire tăioasă, primejdioasă.
— Mama ta a făcut o listă? Ce drăguț. Și cine achită pământul acela, Mihai? Cine își bagă economiile într-un teren la care nu poți ajunge fără să pierzi o zi întreagă?
— Sunt banii noștri! — sări el de pe scaun. — Banii familiei!
— Sunt, în cea mai mare parte, banii mei — răspunse Daniela încet. — Optzeci la sută din sumă vine de la mine. Prin urmare, am dreptul să decid și eu.
O liniște grea se lăsă peste bucătărie. Mihai își privea soția ca și cum abia atunci ar fi văzut-o cu adevărat. În cei aproape doi ani de căsnicie nu mai puseseră niciodată problema atât de direct.
— Aha… deci aici am ajuns — murmură el, așezându-se la loc, încet. — Acum numeri fiecare leu? Ne compari salariile?
— Nu număr mărunțișul — Daniela se sprijini de pervaz și își încrucișă brațele la piept. — Încerc doar să gândesc logic. Tata îmi dă șase ari, adică șase sute de metri pătrați, și mi-a propus să cumpăr și lotul vecin de la actualii proprietari. Încă șase ari. În total, douăsprezece, la o jumătate de oră de casă. Nu un teren cine știe cât de mare, pierdut la două ore distanță.
— Terenul tatălui tău — Mihai râse scurt, batjocoritor, fără urmă de veselie. — Am înțeles. Deci părinții mei nu sunt buni, ai tăi sunt perfecți.
— Nu despre părinți este vorba! — Daniela simți cum i se adună în piept o fierbințeală greu de stăpânit. — Este vorba despre faptul că muncesc zece ore pe zi ca să ne permitem locul acesta. Și nu vreau ca, în fiecare sâmbătă și duminică, să mai pierd încă patru ore în mașină!
— Sigur, asta era! — Mihai se ridică din nou și începu să se plimbe nervos prin bucătărie. — Deci tu ne întreții pe amândoi, nu? Iar eu sunt doar un întreținut?
— N-am spus așa ceva…
— Nu, dar asta gândești! — se răsuci spre ea. — O gândești în fiecare zi. De fiecare dată când plătești rata la apartament, cumpărăturile, facturile, tot!
Daniela tăcu. Nu putea minți. Uneori îi trecuse prin minte exact acest lucru. Mai ales în serile în care se întorcea istovită de la salonul de înfrumusețare, târziu, iar Mihai stătea întins pe canapea, cu berea în mână, plângându-se de salariul mic de lăcătuș.
— Știi ceva? — spuse ea, cu voce joasă. — Poate chiar ar trebui să mă gândesc separat la teren.
Cuvintele căzură între ei ca o sentință.
Mihai se opri brusc.