— Ia imediat asta de aici, pe hol stă socrul tău cu musafirii! — Tamara Petrovna mi-a smuls brusc șalul de lână de pe umeri și a încercat să-l tragă pe Andrei, băiețelul meu de trei luni, de la pieptul meu.
— Sunteți întreagă la minte? — i-am prins încheietura, simțind cum unghiile ei mi se înfig în piele.
— Tu nu ești întreagă! Te-ai destrăbălat de tot! — a şuierat ea, aruncând priviri speriate spre ușa întredeschisă a dormitorului.
Andrei a pierdut sânul, a scos un sunet nemulțumit și a izbucnit într-un plâns puternic. Pe tricoul meu s-a lățit imediat o pată umedă și lipicioasă.
— Tamara Petrovna, ieșiți din cameră, — am spus, trăgând șalul la loc peste mine și strângând copilul la piept.

— Ce rușine, — și-a strâmbat ea buzele cu silă, uitându-se la pata de pe mine. — Mamele cu bun-simț se retrag într-un colț, se ascund. Dar tu te-ai întins în mijlocul patului, ca o vacă pe pășune. N-ai pic de rușine.
Ușa a scârțâit și s-a deschis mai larg. În prag a apărut Adrian, ținând în mâini un teanc de farfurii curate pentru tort.
— Adriane, uită-te și tu la nevasta ta, — s-a întors mama lui imediat spre el. — Intru să întreb unde să pun fața de masă murdară și ea stă aici cu tot „arsenalul” la vedere. Măcar să încuie ușa, dacă tot face așa ceva!
— Gabriela, sincer acum, — Adrian și-a ferit privirea și s-a uitat fix la farfurii. — Tata umblă pe hol, e și unchiul Radu aici. E cam stânjenitor.
— Îl hrănesc pe fiul tău în dormitorul nostru, — am rostit rar, apăsând fiecare cuvânt. — Ușa era închisă. Mama ta a intrat fără să bată.
— În casa fiului meu nu sunt obligată să bat la ușă! — a tăiat-o Tamara Petrovna. — Și, la urma urmei, femeile normale au trecut demult la biberon. Prepari laptele praf și gata: curat, civilizat, poate să-l hrănească și tatăl. Dar tu faci pe victima. L-ai legat pe băiat de tine ca să nu mai faci nimic prin casă!
— Ieșiți, — am repetat.
Adrian a oftat adânc, a așezat farfuriile pe comodă și a prins-o pe mama lui de braț.
— Hai, mamă. Las-o să termine de hrănit copilul.
Au plecat amândoi. Din hol se auzea vocea soacrei, coborâtă într-o șoaptă teatrală, dar suficient de tare încât să ajungă până la mine. Îi povestea unchiului Radu că tineretul din ziua de azi nu mai are nicio rușine și că a transformat maternitatea într-un spectacol animalic.
L-am lipit pe Andrei și mai strâns de mine și mi-am jurat în gând că femeia aceea nu va mai pune piciorul în dormitorul nostru.
Joi, Adrian s-a întors de la serviciu la ora nouăsprezece și patruzeci. Eu spălam vasele când, pe hol, două sacoșe uriașe au fost trântite pe podea cu un zgomot surd.
— Gabi, — a strigat el. — Vino să mă ajuți să le desfac, încă nu m-am spălat pe mâini.
Mi-am șters palmele de prosopul de bucătărie și am ieșit în antreu. Dintr-o margine ruptă a unei pungi de plastic ieșeau câteva cutii metalice burtoase.
— Ce sunt astea? — m-am lăsat pe vine și am scos una.
Lapte praf importat, premium, pentru bebeluși. Eticheta avea o bordură aurie, lucioasă. M-am uitat și în cealaltă sacoșă. Era plină cu același lucru.
— Le-a cumpărat mama, — Adrian și-a scos adidașii și a tras aer pe nas. — Șaisprezece cutii. A zis că lui Andrei nu-i ajunge laptele tău.
— Cui nu-i ajunge? — m-am ridicat brusc. — Adrian, ieri am fost la pediatru. Andrei a luat nouă sute cincizeci de grame într-o lună. Crește foarte bine.
— Păi… mama e convinsă că problema există.
