Apoi a apărut mesajul Cristinei.
„Poftim? Noi deja am cumpărat biletele.”
I-am răspuns fără să mă grăbesc:
„Biletele sunt pentru tren, nu pentru casa noastră.”
După nici cinci secunde, a venit replica:
„Nouă ni s-a spus că putem sta la voi.”
Am tastat:
„V-a spus asta o persoană care nu este proprietara acestei case.”
Aurelia a intervenit imediat: „Eu sunt mama lui Traian. Nu sunt o străină.”
„Știu, Aurelia. Dar asta nu transformă casa în locuința dumneavoastră.”
Grupul a amuțit. După vreo două minute, Traian a ieșit din birou cu telefonul în mână.
— Mama e complet răvășită.
— Îmi imaginez.
— Cristina spune că, în condițiile astea, nu mai are rost să vină.
— Atunci își pot schimba planurile.
— Biletele nu sunt rambursabile.
— Cât au costat?
— Nu știu exact. Cam nouă sute de lei pentru toți patru.
M-am uitat fix la el.
— Deci noi ar fi trebuit să cheltuim aproape zece mii de lei, ca ei să nu piardă nouă sute?
Traian a deschis gura să spună ceva.
Apoi a închis-o la loc.
Telefonul i-a vibrat din nou. A citit mesajul și a ridicat privirea.
— Au anulat călătoria.
— Serios?
Mi-a întins ecranul.
Bogdan scrisese:
„Am discutat. Dacă trebuie să plătim apartament, mâncare și mașină închiriată, toată vara devine prea scumpă pentru noi. Mai bine mergem câteva zile, în august, la părinții Cristinei.”
L-am privit pe Traian.
— Deci nu voiau să petreacă vara cu noi.
— Raluca…
— Voiau să petreacă vara gratis.
De data asta nu a mai avut niciun răspuns.
La câteva clipe după aceea, Cristina a trimis un ultim mesaj:
„Păcat. Copiii așteptau atât de mult.”
Aproape că am lăsat lucrurile așa.
Dar pe ecran a mai apărut ceva.
De la Aurelia.
„Sper că ești mulțumită. Ai stricat vacanța unei familii întregi doar pentru că nu ești dispusă să împarți puțin.”
Atunci Traian și-a luat propriul telefon.
A scris câteva secunde, cu sprâncenele strânse.
Apoi a trimis:
„Mamă, Raluca nu a stricat nimic. Eu am greșit când am spus da fără să vorbesc mai întâi cu ea. Iar tu ai greșit când ai oferit lucruri care nu îți aparțin. Încheiem subiectul aici.”
Aurelia nu a mai răspuns.
Cristina a ieșit din grup.
După un minut, a ieșit și Bogdan.
Am rămas privind ecranul.
— Ei bine, am zis eu. Se pare că grupul „Vara împreună” a durat mai puțin decât vara propriu-zisă.
Traian a izbucnit într-un râs scurt, deși a încercat să și-l ascundă.
Apoi a venit lângă mine și s-a așezat vizavi.
— Ar fi trebuit să te întreb înainte.
— Da.
— Și n-ar fi trebuit să accept trei luni.
— Nu.
— Ești foarte supărată?
M-am gândit câteva secunde.
— Mai puțin decât ieri.
— Dar pentru patru zile tot pot veni, nu?
— Bineînțeles.
Traian a zâmbit ușurat.
— Asta e destul de generos din partea ta.
— Să nu confunzi ospitalitatea cu un pachet all inclusive.
Două săptămâni mai târziu, la prânz, Aurelia a găsit din nou ocazia să aducă vorba despre asta.
— Bogdan și Cristina vor petrece până la urmă augustul la părinții Cristinei, a spus ea pe un ton încărcat de subînțeles.
— Foarte bine, am răspuns.
— Ei au o casă mult mai mică decât a voastră și, cu toate astea, îi primesc.
Mi-am ridicat privirea din farfurie.
— Pentru toată luna?
Aurelia a ezitat.
— Ei bine… pentru zece zile.
— Înțeleg.
Mi-am văzut mai departe de mâncare. Traian a fost nevoit să-și ascundă zâmbetul în spatele paharului.
Aurelia n-a mai pomenit niciodată de vara aceea.
Biroul meu a rămas birou.
Mașina noastră a rămas în garaj.
Nicoleta a plecat liniștită în tabăra ei de vară.
Iar noi, în vara aceea, am învățat ceva neașteptat de util:
când cineva anunță vesel că se mută la tine pentru trei luni, fără să fi avut minima politețe de a te întreba înainte, nu e nevoie de o ceartă uriașă ca să-i oprești planurile.
Uneori ajunge o singură propoziție, spusă calm:
„Perfect. Uite prețurile cazărilor din apropiere.”