— O să ne petrecem toată vara la voi, așa că apucați-vă să pregătiți camerele! a anunțat soțul meu, vesel, imediat ce a închis telefonul.
Mi-am ridicat privirea din laptop.
— Poftim?
Traian și-a pus mobilul pe blatul din bucătărie și a deschis frigiderul, de parcă tocmai îmi spusese ceva banal, cum ar fi că a doua zi urma să plouă.
— Familia Ortega vine în iunie. Rămân până la sfârșitul lui august.
Am rămas uitându-mă la el fără să clipesc.
— Care familie Ortega?
— Rudele mele. Bine, mai exact veri de-ai doilea. Bogdan, Cristina și copiii.
Mi-au trebuit câteva clipe ca să-mi dau seama despre cine vorbea. În opt ani îi văzusem exact de două ori: o dată la nunta noastră și încă o dată la înmormântarea bunicii lui Traian. Locuiau la aproape șapte sute de kilometri depărtare, iar legătura dintre noi se rezuma, practic, la urări trimise în grupul de familie, de zile de naștere.
— Și de ce vor să stea aici? am întrebat.
Traian a închis ușa frigiderului.
— Vor să-și petreacă vara aproape de mare.
— Asta am priceput. Eu întreb de ce vor să locuiască în casa noastră.
— Pentru că avem loc.
M-am uitat spre hol.
Casa noastră avea trei dormitoare: al nostru, camera Nicoletei, fetița noastră de șapte ani, și o cameră mai mică, pe care eu o foloseam drept birou.
Patru zile pe săptămână lucram de acasă.
— Nu avem spațiu pentru încă patru persoane timp de trei luni.
— Raluca, sunt din familie.
— Vorbim despre patru oameni.
— Copiii pot dormi în camera Nicoletei.
— Care copii?
— Gabriel are nouă ani, iar Clara cinci.
Mi-a scăpat un râs scurt, fără urmă de veselie.
— Minunat. Deci trei copii o să doarmă toată vara într-o cameră de unsprezece metri pătrați.
Traian și-a încruntat sprâncenele.
— Ne descurcăm noi cumva.
— Și Bogdan cu Cristina?
— În biroul tău.
L-am privit în tăcere.
— În biroul meu?
— Ar trebui doar mutat biroul de scris de acolo.
— Și eu unde mai lucrez?
— În sufragerie.
— Patru zile pe săptămână, câte opt ore pe zi, cu patru musafiri și trei copii în casă?
Traian a oftat apăsat.
— N-are rost să faci o problemă din asta înainte să ajungă.
— Înainte să ajungă? Traian, nici măcar nu m-ai întrebat dacă sunt de acord să vină.
În clipa aceea am înțeles.
— Stai puțin. Tu deja le-ai spus că pot veni?
Nu mi-a răspuns imediat.
Iar pauza aceea mică a fost suficientă.
— Traian.
— Mama a vorbit prima cu ei.
Am închis încet capacul laptopului.
Bineînțeles.
Aurelia.
Ar fi trebuit să-mi dau seama.
— Ce legătură are mama ta cu cine locuiește în casa noastră?
— I-au spus că își caută cazare pentru vară, iar ea le-a pomenit că avem o cameră liberă.
— Nu avem nicio cameră liberă. Eu am un birou.
— Mama zice că tot cameră este.
— Mama ta, în schimb, nu muncește acolo.
Traian și-a trecut mâna prin păr.
— Raluca, deja am discutat cu ei. Acum ar fi foarte stânjenitor să dăm înapoi.
Fraza aceea m-a enervat mai tare decât tot ce spusese până atunci.
— Pentru cine ar fi stânjenitor?
— Pentru toată lumea.
— Nu. Pentru tine. Fiindcă ai acceptat în numele nostru fără să mă întrebi.
— Sunt rude.
— Exact despre ce perioadă vorbim?
— Sosesc pe 12 iunie și pleacă acasă pe 28 august.
Mi-am deschis calendarul pe telefon.
Șaptezeci și opt de zile.
— Șaptezeci și opt de zile?
— Nu le mai număra așa.
— Atunci cum să le număr? În anotimpuri?
Traian și-a strâns buzele, încercând să nu zâmbească.
Eu nu glumeam deloc.
— Contribuie cu ceva?
Expresia feței i s-a schimbat imediat.
— Raluca…
— Mâncare. Apă. Curent. Gaz. Internet. Orice.
— Nu o să cerem chirie familiei.
— N-am vorbit despre chirie. Te-am întrebat dacă patru oameni care vor locui aici aproape trei luni vor pune și ei bani la cheltuieli.
— Nu știu.
— Atunci întreabă-i.
— Ar da foarte prost.