Curtea de vacanță a familiei Moldovan era înecată în verdeață. Privită din afară, părea un colț de rai: soare blând, aer curat și miros de meri în floare. Pentru Roxana Emilescu, însă, fiecare sfârșit de săptămână petrecut acolo se transforma într-o adevărată probă de rezistență nervoasă.
— Roxănița, iar uzi complet greșit! — se auzi vocea ascuțită a soacrei. — Lasă, fac eu.
Roxana își încleștă maxilarul, înghițind cuvintele care îi ardeau pe limbă. Viorica Ursuleanu, mama lui Felix Dunărescu, se comporta din nou ca și cum acel loc i-ar fi aparținut în totalitate.
— Mamă, poate ne lași să ne descurcăm singuri? — încercă Felix să tempereze situația.
— Vai, dragul mamei, fără mine v-ați duce de râpă! — îi tăie vorba Viorica, făcând un gest larg din mână.
Roxana îl privi pe soțul ei în căutarea unui sprijin, dar el nu reuși decât să ridice din umeri, vizibil stânjenit.
„Oare când se va termina coșmarul ăsta?”, își spuse ea, simțind cum mânia îi clocotește în piept.
Câteva zile mai târziu, Roxana stătea pe podea, înconjurată de dosare și hârtii. Declarația fiscală refuza să iasă corect, iar ea verifica actele pentru a nu știu câta oară.
„Asta am verificat… și asta… stai puțin, dar foaia asta ce caută aici?”, murmură, scoțând un document necunoscut.
Când începu să citească, sângele îi îngheță în vine, iar inima îi luă la goană.
— Felix! — strigă ea, sărind în picioare. — Vino imediat aici!
— Ce urli așa? — apăru el în ușă, mestecând liniștit un sandviș.
— Poți să-mi spui ce-i cu asta?! — îi flutură hârtia sub nas. — De ce casa de vacanță e trecută pe numele mamei tale?!
Felix se înecă, iar fața i se albi brusc, ca a unui copil prins cu mâța-n sac.
— Roxana, pot să explic…
— Chiar te rog! — ochii ei ardeau de furie amestecată cu durere. — Te ascult.
Cu brațele încrucișate, îl fixa fără să clipească.
— Ei bine… mama a sugerat… a zis că e mai sigur așa.
— Mai sigur pentru cine?! — izbucni Roxana. — Pentru tine sau pentru mămica ta?
— Nu, nu e vorba de asta! — bâigui el, trecându-și mâna prin păr. — Doar… nu știi niciodată ce se poate întâmpla.
Roxana râse scurt, amar.
— Aha, „nu știi niciodată”! Te-ai gândit cumva că aș putea cere partea mea, în caz de divorț?
— Ești nebună? — se agită Felix. — Ce divorț? Tot ce-am făcut a fost pentru noi!
— Pentru noi?! — aproape că nu mai avea aer. — Ai transformat bucătăria într-un câmp de luptă cu două stăpâne și asta numești grijă?!
Felix încercă să o ia în brațe, dar Roxana făcu un pas înapoi.
— Nu te apropia de mine, acum nu vreau să te văd, spuse ea apăsat, iar tensiunea din cameră anunța clar că discuția era departe de a se fi încheiat.