— Îți dai seama, 30 de ani — e un jubileu, iar eu mi-l amintesc ca pe un băiețel mucios și mic, — continuă Mihaela. — Și m-am gândit că tu, ca soția lui, ai putea să-i faci un cadou cu adevărat frumos, ceva care să-i rămână în memorie.
Veronica deveni brusc atentă. Știa că Adrian se bucura întotdeauna de orice cadou de la ea — de exemplu, cu o săptămână în urmă îi cumpărase niște pensule din coadă de veveriță, atât de mici și pufoase.
Se bucurase ca un copil, dar intuiția îi spunea că de data asta soacra avea în vedere ceva mai special.
— Și ce-mi recomandați? — întrebă Veronica reținut, încercând să-și păstreze calmul amestecat cu o curiozitate precaută.
Mihaela se aplecă ușor înainte, ca și cum ar fi fost pe cale să-i împărtășească un mare secret.
— Vezi tu, draga mea, băiatul meu visează demult la o mașină nouă. Cea veche are deja cinci ani și mi-a promis că mi-o va da mie. Iar lui i-ar trebui una frumoasă, nou-nouță, direct din showroom.
— Așa că m-am gândit: dacă te-ai măritat cu Adrian și mai ești și dintr-o familie înstărită, ai putea foarte bine să-l răsfeți puțin. Cu siguranță ar aprecia acest cadou. Așa că spune-i tăticului tău cel bogat că pentru ziua lui Adrian trebuie neapărat să-i facă cadou un automobil nou-nouț — musai alb.
— Aș putea să-i spun eu direct lui Nicolae această rugăminte… dar mă tem că nu m-ar asculta. Pe când dacă vine din partea ta… poate va merge.
Veronica rămase uluită de obrăznicia acestor vorbe. Soacra ei cerea pur și simplu un cadou scump și era convinsă că Veronica trebuia să-i îndeplinească dorința doar pentru că acum era măritată cu fiul ei.
Ba chiar pusese deja ochii pe mașina cea veche a fiului ei.
Pentru o clipă Veronica încremeni cu privirea plecată, prefăcându-se cufundată în gânduri. În acele gânduri plutea o singură idee-cheie: cum s-o trimită politicos pe soacră-sa la plimbare fără s-o jignească prea tare.
Apoi Veronica privi cum Mihaela termina salamul și trecea la brânză — iar ceva în ea se răsuci brusc. Hotărî că nu mai are de gând să tolereze asemenea pretenții obraznice și că venise momentul s-o pună pe soacră-sa la punct.